Aspiran

English–Hindi glossary · Subjects

International relations: English–Hindi terms for UPSC

80 terms Updated 2026-11-03
EnglishहिंदीMeaning
Foreign Policyविदेश नीतिA country's strategy for dealing with other countries and global issues.
Diplomacyकूटनीति / राजनयConducting relations between states through negotiation and dialogue.
National Interestराष्ट्रीय हितGoals a state seeks, like security, prosperity and influence.
Sovereigntyसंप्रभुताSupreme authority of a state over its territory without outside interference.
Balance of Powerशक्ति संतुलनDistribution of power preventing any one state from dominating others.
Deterrenceप्रतिरोध / निवारणPreventing attack by threatening unacceptable retaliation.
Collective Securityसामूहिक सुरक्षाArrangement where an attack on one member is treated as an attack on all.
Non-Alignmentगुटनिरपेक्षताPolicy of not joining Cold War military blocs and judging issues independently.
Strategic Autonomyसामरिक स्वायत्तताFreedom to make foreign policy choices based on national interest, not alliance pressure.
Multilateralismबहुपक्षवादSeveral countries cooperating through shared institutions and rules.
Bilateralismद्विपक्षवादRelations or agreements between two countries.
Multipolar Worldबहुध्रुवीय विश्वWorld order with several major centres of power.
Unipolar Worldएकध्रुवीय विश्वWorld order dominated by a single superpower, as after the Cold War.
Cold Warशीत युद्धRivalry between the US-led and Soviet-led blocs from about 1947 to 1991.
Détenteतनाव शैथिल्य / देतांतEasing of tensions between rivals, especially the US and USSR in the 1970s.
Soft Powerसॉफ़्ट पावर / मृदु शक्तिInfluence through culture, values and attraction rather than force.
Hard Powerकठोर शक्ति / हार्ड पावरInfluence through military or economic coercion.
Geopoliticsभू-राजनीतिHow geography shapes power and relations between states.
Indo-Pacificहिंद-प्रशांतStrategic region linking the Indian and Pacific Oceans.
Neighbourhood First Policyपड़ोसी प्रथम नीतिIndia's stated priority on relations with its immediate neighbours.
Look East Policyपूर्व की ओर देखो नीति / लुक ईस्ट नीतिIndia's 1990s policy of deepening economic ties with South-East Asia.
Act East Policyएक्ट ईस्ट नीति / पूर्व की ओर कार्य करो नीतिUpgrade of Look East (2014), adding strategic and connectivity cooperation in the Indo-Pacific.
PanchsheelपंचशीलFive principles of peaceful coexistence, agreed by India and China in 1954.
United Nationsसंयुक्त राष्ट्रInternational organisation founded in 1945 to maintain peace and promote cooperation.
Security Councilसुरक्षा परिषदUN body of 15 members responsible for international peace and security.
Vetoवीटो / निषेधाधिकारPower of any of the five permanent members to block a Security Council resolution.
General AssemblyमहासभाUN body where all member states have one vote each.
Peacekeepingशांति स्थापना / शांति रक्षाUN deployment of forces to help maintain peace after conflicts.
Responsibility to Protectसंरक्षण का दायित्वPrinciple that states must protect people from mass atrocities, with international action if they fail.
International Court of Justiceअंतरराष्ट्रीय न्यायालयPrincipal judicial organ of the UN, settling disputes between states.
World Trade Organizationविश्व व्यापार संगठनBody setting and enforcing global trade rules, created in 1995.
International Monetary Fundअंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोषInstitution promoting monetary stability and lending to countries in payment crises.
World Bankविश्व बैंकInstitution providing loans and grants for development projects.
G20जी20 / समूह-20Forum of major economies coordinating on global economic issues.
BRICSब्रिक्सGrouping of major emerging economies, founded by Brazil, Russia, India, China and South Africa.
Shanghai Cooperation Organisationशंघाई सहयोग संगठनEurasian grouping on security and economic cooperation; India joined in 2017.
SAARCसार्क / दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठनSouth Asian regional cooperation body founded in 1985.
BIMSTECबिम्सटेकBay of Bengal grouping linking South and South-East Asian countries.
ASEANआसियान / दक्षिण-पूर्व एशियाई राष्ट्र संघAssociation of South-East Asian Nations, founded in 1967.
Quadक्वाडDialogue of India, the US, Japan and Australia on Indo-Pacific issues.
Non-Aligned Movementगुटनिरपेक्ष आंदोलनGroup of states not formally aligned with major blocs; first summit in Belgrade, 1961.
Global Southवैश्विक दक्षिणDeveloping countries, mostly in Asia, Africa and Latin America.
New International Economic Orderनई अंतरराष्ट्रीय आर्थिक व्यवस्था1970s demand by developing countries for fairer global trade and finance rules.
Free Trade Agreementमुक्त व्यापार समझौताAgreement reducing tariffs and trade barriers between partners.
Most Favoured Nationसर्वाधिक अनुकूल राष्ट्रWTO principle of giving all members the best trade terms given to any one.
Tariffप्रशुल्क / टैरिफ़Tax on imported goods.
Sanctionsप्रतिबंधPenalties like trade or financial restrictions imposed on a country to change its behaviour.
Protectionismसंरक्षणवादShielding domestic industries from foreign competition through tariffs or quotas.
Regional Trade Agreementक्षेत्रीय व्यापार समझौताTrade pact among countries of a region, like RCEP.
Diasporaप्रवासी समुदाय / डायस्पोराPeople of a country's origin living abroad.
Remittancesप्रेषण / विप्रेषणMoney sent home by migrants working abroad.
TreatyसंधिFormal written agreement between states under international law.
Ratificationअनुसमर्थनFormal approval making a signed treaty binding on a state.
Bilateral Investment Treatyद्विपक्षीय निवेश संधिAgreement protecting investments made by one country's investors in another.
Nuclear Non-Proliferation Treatyपरमाणु अप्रसार संधि1968 treaty limiting nuclear weapons to five states; India has not signed, calling it discriminatory.
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treatyव्यापक परमाणु परीक्षण प्रतिबंध संधि1996 treaty banning all nuclear explosions; not yet in force; India has not signed.
No First Useपहले उपयोग नहीं / प्रथम प्रयोग न करने की नीतिPledge not to use nuclear weapons first; part of India's nuclear doctrine.
Nuclear Suppliers Groupपरमाणु आपूर्तिकर्ता समूहGroup of countries controlling exports of nuclear materials and technology.
Missile Technology Control Regimeमिसाइल प्रौद्योगिकी नियंत्रण व्यवस्थाInformal grouping limiting spread of missile technology; India joined in 2016.
Strategic Partnershipसामरिक साझेदारीLong-term cooperation between countries on security, economy and technology.
Track II Diplomacyट्रैक-II कूटनीति / अनौपचारिक कूटनीतिInformal dialogue by non-officials like scholars to build understanding.
Economic Diplomacyआर्थिक कूटनीतिUsing diplomacy to promote trade, investment and economic interests.
Vaccine Diplomacyटीका कूटनीतिSupplying vaccines to other countries to build goodwill and partnerships.
Climate Diplomacyजलवायु कूटनीतिNegotiations and partnerships on climate action, finance and technology.
Maritime Securityसमुद्री सुरक्षाProtecting sea lanes, ports and maritime resources from threats.
Freedom of Navigationनौवहन की स्वतंत्रताRight of ships to sail international waters without interference.
UNCLOSसमुद्री क़ानून पर संयुक्त राष्ट्र अभिसमय1982 treaty defining maritime zones and rights, like the EEZ.
Choke Pointअवरोध बिंदु / चोक पॉइंटNarrow sea passage vital for trade, like the Strait of Malacca.
Confidence-Building Measuresविश्वास बहाली उपायSteps like hotlines and notifications that reduce risk of conflict between rivals.
Cross-Border Terrorismसीमा-पार आतंकवादTerrorist activity planned or supported from across a country's frontier.
Refugeeशरणार्थीPerson forced to flee their country due to persecution, war or violence.
Humanitarian Assistanceमानवीय सहायताAid to save lives and relieve suffering during crises.
Development Partnershipविकास साझेदारीCooperation through grants, loans, training and projects in partner countries.
Line of Creditऋण रेखा / लाइन ऑफ़ क्रेडिटConcessional loan facility a country offers another for projects.
Connectivity Projectsसंपर्क परियोजनाएँInfrastructure linking countries through roads, ports, rail and energy.
Hegemonyवर्चस्व / प्रभुत्वDominance of one state over others, through power and influence.
Realismयथार्थवादIR theory that states pursue power and security in an anarchic world.
Liberalism (IR)उदारवादIR theory that cooperation, institutions and trade can make peace possible.
Global Governanceवैश्विक शासनRules and institutions managing issues that cross borders, like climate and trade.
Globalisationवैश्वीकरणGrowing interconnection of countries through trade, finance, technology and people.

More english–hindi glossary

All english–hindi glossary →